That is fine. I am quite prepared to defer consideration of the matter to a later date.
I thank the hon. member for Argenteuil—Papineau—Mirabel for raising the issue. We can continue our discussion of this matter at a later date.
In the House of Commons on May 1st, 2007. See this statement in context.