Mr. Speaker, if my friend wants to give the Competition Bureau more power, I invite him to vote for Bill C-41, which gives the Competition Bureau greater power to conduct investigations. The Bloc Québécois has been blocking Bill C-41 for some time.
That said, the Bloc Québécois should also know that gas prices are due to a shortage of inventory in the United States, a breakdown in the production chain. Oil inventories are being built up, and you will see that market forces will soon drive down gas prices again, if Bill C-288 is not adopted.