Mr. Speaker, the conflict between shrimp fishers and processors could force 500 families in the Gaspé who make their livelihood from processing this resource to turn to welfare. While the minister drags his feet, factory workers watch the weeks go by, weeks in which they could be working.
What does the minister intend to do to help resolve this conflict, which profits only the processors in his province?