Mr. Speaker, as I was saying earlier, the real shame is the way the Conservatives' changed their mind on their election promise.
In taxation, measures must always be fair. In that respect, we must advocate taxing these trusts. I believe that would be the fairest measure for Canadians and Quebeckers.