Mr. Speaker, in addition to his fear campaign, the minister also began a campaign of misinformation. Yesterday, he tried to create confusion by saying that, if we want to give the Competition Bureau greater investigative power, we just had to vote for Bill C-41. However, the investigative powers covered by Bill C-41 relate to the telecommunications sector, not the oil and gas sector.
Rather than trying to fool everyone, does the minister plan to address the problem of the appalling increase in the price of gas by giving the Competition Bureau the investigative power it needs to do its job in the oil and gas sector?