Mr. Speaker, of course, the hon. member should, for the benefit of Ottawa and Moncton residents, point out the comments made by the Liberal candidate in Papineau. He should also ask his leader why he voted against the budget, which provides an additional $30 million to communities.
Moreover, in recent days, he had a flyer distributed everywhere to tell Canadians how bad our budget is. He is himself campaigning against the additional moneys that we allocated.