Mr. Speaker, the more time passes, the more Quebeckers are realizing that this government's claims of greater openness towards Quebec are nothing more than smoke and mirrors used during the election campaign to appeal to Quebeckers.
If the Prime Minister planned to marginalize Quebec, as the bill for reform of democratic representation introduced here in this House will certainly do, why did he not show greater transparency and talk to Quebeckers about this during his speech in Quebec in 2005?