Mr. Speaker, the Liberals will have to make their decision. They will have to decide if they will go back to their tennis clubs and golf clubs for the summer or if they will get Bill C-44 back to the House, so that first nations citizens will no longer be second class citizens in Canada without the protection of a human rights code.
For 13 years the Liberals did nothing about this. It has been 30 years in this country, which is long enough. That is enough consultation. The government intends to act with or without them.