Mr. Chair, the gender based analysis is totally unrelated to research. We have taken action to ensure that gender based analysis will be done in all the departments. We are making sure that the relationship between Status of Women and the departments is going to be enhanced. The coordinator for the Status of Women is meeting with every deputy minister in every department of this government.
In the House of Commons on May 16th, 2007. See this statement in context.