Mr. Chair, it would help if the minister answers some of the questions.
The Quebec organization Regroupement Naissance-Renaissance was refused funding because its members are fighting for women's rights.
Why does this government make policies based on its neo-conservative ideology and not on the realities facing Canadian women every day?