Mr. Chair, the Prime Minister promised to encourage more women to get involved in politics.
Does the minister feel that by eliminating rights groups' access to the women's program, she is helping more women take part in the important debates under way in Canada and Quebec?