Mr. Speaker, with all due respect for my colleague from the Bloc Québécois, the fact remains that concrete action will come from this side of the House and certainly not from the benches of the Bloc Québécois, who will never be able to do anything for official language minority communities outside Quebec and within Canada. We allocated $30 million in additional support to the program for the promotion of linguistic duality. This morning, funding of $195,000 was announced for L'écho d'un peuple.
I invite hon. Bloc members to get out of Quebec and see this fabulous—