Mr. Speaker, of course it is always a challenge when members ask questions of three different ministers in one question, but I will do my best on the first part.
I do not know about the filibuster. I know there was some debate. I know that the witnesses she is concerned about are testifying. At least that is what I have been told, but perhaps she has been told otherwise.
That is the way we do things on this side of the House. We get the job done. We do not delay justice bills for 270 days or 175 days because we actually do not want to get tough on crime. We try to take action on this side, regardless of a year-long effort by the opposition to filibuster every meaningful part of our government agenda.