Mr. Chair, I have some more specific questions for the minister. How many detainees have been transferred since 2002? How many detainees have been transferred since 2005 inclusively? How many detainees were transferred in 2005, 2006 and 2007?
In the House of Commons on May 17th, 2007. See this statement in context.