Mr. Speaker, I listened carefully to the minister's speech on Bill C-29. The Bloc Québécois supports this bill and my colleague from Gatineau will elaborate on our position later.
My riding is in a region and I would like to address three points. I read, I heard and I listened. Air Canada Jazz serves my region. The problem is that there was an amalgamation, with Air Nova among others. Everything was all thrown together. Air Canada Jazz now has a lot of anglophones and this is a huge concern for Quebec's regions, especially Abitibi-Témiscamingue.
I also wonder about Aeroplan which is a bonus points program. I do not have to explain this program in detail to the minister. There is also the issue of airplane maintenance. I forgot about Air Canada Vacations; we also deal with that service.
Can we be assured with this bill that the Official Languages Act will be complied with in regards to airplane maintenance, Aeroplan, Air Canada Vacations and Air Canada Jazz when services are provided?
What will happen when we need a hand because our lost luggage ends up in India? I do not know if this ever happened in the minister's riding, but it happened back home. Given this, could the luggage service be repatriated to Quebec?