Mr. Speaker, I would simply thank my colleague for the question regarding the incinerator on the Baie-des-Chaleurs. Let me assure him that my colleague from Acadie—Bathurst has raised this time and time again. There was not enough consultation, not enough teeth or protection in this bill to ensure against the violation or the degradation of habitat. Nobody asked the fish if they wanted a toxic incinerator plunked down there. Believe me, there was no consultation.
In the House of Commons on May 29th, 2007. See this statement in context.