Mr. Speaker, the answer is obvious.
For example, last week, the hon. member could very well have supported the bill to reduce violence on television, particularly at children's peak viewing periods. The hon. member mentioned the Internet and he was right. These days, some unacceptable messages are being disseminated through media like the Internet and television. We must intervene at the source. It is not only a question of law and order, but we must be in a position to influence—at their source—the factors that affect our kids.
We need better control on firearms and a better regulatory framework to ensure that the media like the Internet, video games and television that our kids use no longer expose them to stereotypes. In my view, we should adopt other legislation on the issue.
I hope that the hon. member will support the bill that I introduced to change the Broadcasting Act. That would be an important first step, along with the bill before us today, to help us reach our objectives.