Once again, Mr. Speaker, no less an authority than the chief of defence staff has confirmed that these in fact are the government's instructions. They have been his instructions to the Department of National Defence.
At the same time, there have been payments made to this family. There also has been some discussion with this family, I understand, about what payments are reasonable. As I say, that is not an appropriate matter for the House of Commons. That can be resolved between officials and the family.