Mr. Speaker, I wish to commend my hon. colleague for his very clear presentation. We can see that he is really on top of the matter.
The current government seems to be lacking wisdom. Should the government ever give in on that, it would not make it through NAFTA.
How could it be that nationalizing water would become a government's only recourse? Also, could anyone imagine a Conservative government nationalizing water? I would very much like my hon. colleague to enlighten us about this issue.