Mr. Speaker, I believe that our NDP colleague would like to tell us about the very fine campaign conducted by the yes camp and how it won. We tell ourselves that there will be another time.
Having said that, the Referendum Act also contains the idea of a question initiated by the government in power.
I am presently writing a book. I hope that there will be some individuals, some generous souls, who will read it over a scotch one stormy night. It might be an interesting read. Looking back at the 1980 and 1995 questions, I recognize that it was perhaps somewhat complicated.