Mr. Speaker, this is an issue in which the member has been involved for some time.
I first want to clarify that there was no political involvement or manipulation in relation to the movement of any quotas, and the record shows that quite clearly.
Second, fishermen from Newfoundland and Labrador and New Brunswick are involved in the same shrimp fishery. They are getting a good price for their product from the processors. The processors in Quebec are not paying the same price. This is a solution that industry has defined itself.