Mr. Speaker, let me read for the member opposite so he will clearly understand. This is from the affidavit:
—as Colonel Noonan's affidavit indicates, there were no specific complaints received from CF members, humanitarian agencies, detainees or former detainees to the CF...
Therefore, it is very clear. What we are seeing consistently is an effort by members opposite to distort, to stir up, to misrepresent what went on. The invention of a scandal on the other side of the House is not cutting it. Canadians are not buying it, particularly from the member.