Mr. Speaker, I would like to remind the Minister of Natural Resources that gasoline prices will increase anyway. It is predicted that the price per litre will rise to at least $2 in the next few years. This means that, under his watch, the price of gas will increase, regardless of Kyoto.
I would also like to remind the Minister of Natural Resources that the Bloc Québécois does not support the Liberal plan. It is, however, in favour of an international coalition in support of Kyoto, to reduce greenhouse gas emissions. There is a world of difference between the two. I would not want us to get bamboozled by other parties, including the Liberal Party. We are quite capable of thinking for ourselves.
Could the minister tell us why he does not believe in the substantial economy that would be generated by the development of green energy sources, and not only biogas, but all renewable energy sources?