Mr. Speaker, I know the member is quite aware of the situation, but instead of saying “collusion”, perhaps he might explain specifically to this House the importance of the amendment that we proposed to the Bloc Québécois to make prices subject to civil penalties. What positive impact would this have on creating other competitive advantages at the refinery level? Does he expect that more people would join this industry to provide oil to our country?
In the House of Commons on May 8th, 2007. See this statement in context.