Mr. Speaker, I am happy to reply to my colleague. Our balanced approach for producing new fuels will help the fuel industry become more competitive. Prices will thus be allowed to decrease. A balanced approach is very important to secure the energy resources of Canada.
In the House of Commons on May 8th, 2007. See this statement in context.