Before question period, the hon. Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons had the floor. He has two minutes remaining in the time allotted for his remarks.
Therefore, we will now be able to hear the conclusion of the speech of the hon. Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, with a little order, please.