Mr. Speaker, it is very important for Canada and for all the other countries in the world to have absolute reduction targets. This is an essential part of our plan. Regulating industry is the most significant part of our plan. There are also a number of other initiatives in the areas of energy and transport. For the first time, Canada has a real goal and real measures for achieving that goal.
In the House of Commons on June 13th, 2007. See this statement in context.