Mr. Speaker, I rise on a point of order to present a motion:
That, notwithstanding any standing or special order, the ordinary hour of daily adjournment today shall be when debate on C-42 and C-58 has been completed, or 9:00 p.m., whichever comes first; and the debate pursuant to Standing Order 52 be limited to three hours.
There have been discussions among the parties, and if you seek it, I think you would find that there is unanimous consent to adopt this motion.