Mr. Speaker, as the member has been informed, the government does not control who appears before committee. Committees are masters of their own domain and if they wish to call witnesses they can do so through the proper process.
I am happy to report that we met with Minister Pelletier this morning and we have come to an agreement that we will continue to work with the Government of Quebec to ensure there is accountability and transparency and that the proper steps are taken.