It being 3:05 p.m., the House will now proceed to the taking of the deferred division on the motion to concur in the sixth report of the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.
In the House of Commons on June 19th, 2007. See this statement in context.