Mr. Speaker, the facts are very straightforward. The Bloc itself recommended a 10-year period. Yet, in the end, the Bloc voted against its own proposal. The Bloc abandoned Quebeckers and Canadians who had bought into income trusts. That is what I said: the Bloc abandoned Quebeckers on this issue.
In the House of Commons on June 4th, 2007. See this statement in context.