I declare the motion carried.
It being 6:14 p.m. the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper.
Order, please. I see a number of hon. members engaged in conversations on the floor of the House. It will be difficult to proceed to private members' business unless we get a little of order. I would invite the hon. members, if they need to carry on conversations with their colleagues or with ministers, to do so outside the chamber.