Mr. Speaker, I want to thank the hon. member again for her question.
I want to remind her that it was the House of Commons that unanimously passed legislation in the last Parliament to protect the wages of employees in bankruptcy situations. This House unanimously passed that legislation.
Then the Senate unanimously passed it as well after calling for technical changes to the legislation. That is what we tabled before Christmas.
Since then, the Bloc Québécois has been inconsistent. It is changing its mind and wants to amend the legislation.