Mr. Speaker, the Prime Minister always falls back on the same tactics when it comes to issues that are important to Canada: he creates confusion. In 2005, he said he was prepared to sit down again with the Americans on the issue of missile defence. Today the government tells us that it is waiting for an invitation from the Americans, but yesterday, the Prime Minister came to Bush's rescue concerning Russia.
Can the government be honest with Canadians and can someone clearly tell us, yes or no, whether the Prime Minister wants to be part of the missile defence shield?