Mr. Speaker, Guité also acknowledged that millions of copies of a brochure had been printed and paid for by the Privy Council and the Intergovernmental Affairs Secretariat.
Given that Daniel Paillé is already probing polls carried out between 1990 and 2003, why not change his mandate so that he can also conduct a public inquiry into federal expenditures before, during and after the referendum period?
Daniel Paillé is already at work. Could he not investigate this even though it happened 17 years ago?