Mr. Speaker, clearly, political decisions are made by the Government of Canada, but decisions on the ground, during military operations, are made by the chain of command. Obviously, the government supports these decisions, but on the ground the decisions relating to the transfer of detainees are made by the military.
In the House of Commons on January 28th, 2008. See this statement in context.