Mr. Speaker, as I have already said, the transfer agreement with the Afghan government remains in place and military and other government authorities can avail themselves of that transfer agreement when they think it is appropriate. That is why the government has not announced that there will not be transfers: because there could well be.
Once again the leader of the NDP is now suggesting that we adopt the policy of the Bush government, which involves transferring detainees to Guantanamo Bay. To be clear, that is not the policy of this government.