House of Commons Hansard #38 of the 39th Parliament, 2nd session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was judges.
Canadian Environmental Protection Act Second reading of Bill C-469. 7300 words, 1 hour.
Judges Act Second reading of Bill C-31. 9800 words, 1 hour.
Canada Transportation Act Third reading of Bill C-8. 8300 words, 1 hour in 2 segments: 1 2.
Bisphenol A (BPA) Control Act First reading of Bill C-497. 100 words.
Statements regarding Afghan Detainee Policy 900 words.
Settlement of International Investment Disputes Act Report stage of Bill C-9. 21800 words, 3 hours.
Adjournment Debates 1400 words, 10 minutes.
The Acting Speaker Royal Galipeau
The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted.
Accordingly, this House stands adjourned until tomorrow at 10 a.m., pursuant to Standing Order 24(1).
(The House adjourned at 6:40 p.m.)