Mr. Speaker, we are determined to promote official languages in Canada, and we are working to do so. Of course, this includes French right across Canada, but also in Quebec.
The Government of Canada is taking into consideration Quebec's francophone reality in all of its initiatives, including the implementation of the Official Languages Act. This is evidenced by the current development of the renewal strategy for the official languages action plan, and by the numerous measures that have been taken.
A major component of the Official Languages Act, and of the approach that will be used, is based on the principles of linguistic duality.
The Prime Minister of Canada rose in the House to recognize the Quebec nation and this is what upsets the Bloc Québécois.