Mr. Speaker, the reason the U.S. protectionists do not like the softwood lumber agreement is that it prevents them from bringing more trade remedies against Canada. It prevents them from bringing anti-dumping cases. It prevents them from bring countervailing subsidy allegations. It constrains them and they do not like it.
In the House of Commons on January 30th, 2008. See this statement in context.