I have asked hon. members if they choose to hold meetings, to do so outside the chamber. It is very difficult for hon. members to concentrate.
The hon. member for Chambly—Borduas.
In the House of Commons on November 26th, 2008. See this statement in context.