Mr. Speaker, this update does not meet the needs of the people of northern Ontario. With high unemployment rates, workers and their families are paying the price because this government refuses to act. The people of northern Ontario need new infrastructures and jobs, and older people need to know that their pensions are protected.
Why must families in northern Ontario pay for the government's inaction?