Mr. Speaker, my friend from Brandon—Souris just talked about the fact that members are receiving a lot of emails. All my colleagues on this side are also receiving those emails and we can see that a lot of people are angry and dissatisfied with the whole situation.
The words being used tell us that most Canadians believe in three assumptions concerning Quebec and the Bloc Québécois: First, that we are a bunch of troublemakers who are never happy with what we get; second, that we receive much more money from Canada than we put in; and, third, that we are the source of a lot of problems.
The finance minister said this morning that we in the House were dealing with the devil.
If all those assumptions are true, the sovereignty of Quebec should appear to all my colleagues as a good way to solve a problem once and for all, while making a lot of money out of it. Why is it that my colleagues are making so much effort to keep us in the system?