Mr. Speaker, it should be pretty simple for the leader of the Bloc to understand. He has decided not to have a confidence vote in the next two budgets to be introduced. He is the leader, so here is the question. The leaders of the Bloc Québécois and the PQ are going around saying they have won a billion dollars. Is it true that the agreement means a billion dollars for Quebec? Which one is telling the truth? The leader of the Bloc, or Pauline Marois?
In the House of Commons on December 3rd, 2008. See this statement in context.