Mr. Speaker, there is no question that parliamentarians have to take charge. The contents of the bill are similar to the contents in previous bills. It has been stymied by none other than the Department of Finance. That is the reality. We have to take charge and get it done. That is easy enough to do if members of all parties support the bill and move it forward. The job will then be done.
Things are not happening now with the current government in place because everything is run out of the PMO. Remember when the Prime Minister said that he would be transparent and allow free votes? This bill is a prime example. Members of the party over there supported the bill in the past, but their deputy House leader came forward with a technicality to try to stop the bill in its tracks. That is coming out of the—