Mr. Speaker, I find it very interesting that my Liberal colleague has raised this point. Indeed, it seems that a piece of legislation can generally be circumvented. That is the case at this time. Although the Canada Elections Act has a relatively rigid framework, we see that it can be circumvented. In any case, some people try to do so.
Instead of allowing more gaps in Bill C-29, we should instead try to make it impossible to take out any money using the Conservative tactic, in other words, by taking money from the central fund to pay for things in the ridings. Greater attention needs to paid to this.
We get the impression that the federal government made the Canada Elections Act more rigid, but now wants it to be relaxed, because it was made a little too strict. The Bloc Québécois believes that the more rigid the legislation, the greater the chances of people being honest.