Mr. Speaker, there have been discussions among the parties and if you seek it, I believe you would find unanimous consent for the following motion. I move:
That, notwithstanding any standing order or usual practices of this House, the Government motion in response to amendments made by the Senate to Bill C-11, An Act to give effect to the Nunavik Inuit Land Claims Agreement and to make a consequential amendment to another Act, be deemed adopted.