Mr. Speaker, I am pleased to advise all members of the House that Bill C-8 is supported by both parties in the Senate. Senators are aware of the fact that the support for the bill was unanimous and that clause by clause on Bill C-8 was completed in a record 15 minutes in committee.
Given that no one in either house opposes Bill C-8 and that there are no unresolved issues remaining, it is my understanding that Bill C-8 should get through this week for our shippers and people needing this.