Order. The member was very good. He was putting questions through the chair, then suddenly he lost it.
We will go to the Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture.
In the House of Commons on February 13th, 2008. See this statement in context.