Mr. Speaker, I would like to remind this House once again that we intend to continue supporting non-profit economic organizations. We want to help those organizations that present one-time projects, that is projects with a beginning, middle and end. As for the other organizations that have been dealing with the government for a number of years, they will have a two-year transition period to become self-sufficient.
In the House of Commons on February 27th, 2008. See this statement in context.